lunes, 22 de marzo de 2010
La insistente lluvia
Muchos son los refranes que asocian distintas señales con la llegada de lluvias
La hurraca en el lugar, llover o nevar
Aurora rubia, o viento o lluvia
Cuando chilla el mochuelo, pronto se moja el suelo
Y otros que pronostican los efectos de la lluvia segun cuando o como caiga
Lluvia de solano, no deja nada sano
No tengas miedo al frio o a la helada, sino a la lluvia porfiada
Agua por San Bernardino quita pan y no da vino
Cuando no llueve en febrero, no hay buen prado ni centeno
Probablemente este año sea uno de los mejores para comprobar la veracidad de algunos de estos refranes....
lunes, 15 de marzo de 2010
El peligro de brillar
Una fábula sencilla sobre la modestia y la envidia
La luciérnaga y el sapo
(Juan Eugenio Hartzenbusch)
Brillaba en una floresta, durante noche sombría
la luciérnaga, modesta, que ignoraba si lucía.
Envidioso de su brillo, cierto sapo que la vió
fue y escupió al gusanillo, veneno que lo mató.
¿Por qué? exclamó falleciente, a un desvalido matar
Y escupiendo nuevamente dijo el sapo: no brillar.
(Juan Eugenio Hartzenbusch)
Brillaba en una floresta, durante noche sombría
la luciérnaga, modesta, que ignoraba si lucía.
Envidioso de su brillo, cierto sapo que la vió
fue y escupió al gusanillo, veneno que lo mató.
¿Por qué? exclamó falleciente, a un desvalido matar
Y escupiendo nuevamente dijo el sapo: no brillar.
¿Por qué nos resultará tan difícil admirar el brillo de otros?.....
Refranes sobre el trabajo
Existe un amplio repertorio en lo que a refranes relacionados con el trabajo se refiere.
Algunos con un cierto toque humorístico:
Al trabajo no llego porque estoy cojo, pero voy a la tarberna poquito a poco.
Otros un poco más irónicos:
Hace más el que quiere, que el que puede.
Y muchos bastante directos:
En cualquier trabajo u obra, el que no ayuda estorba.
Antes que acabes, no te alabes.
Algunos con un cierto toque humorístico:
Al trabajo no llego porque estoy cojo, pero voy a la tarberna poquito a poco.
Otros un poco más irónicos:
Hace más el que quiere, que el que puede.
Y muchos bastante directos:
En cualquier trabajo u obra, el que no ayuda estorba.
Antes que acabes, no te alabes.
La Primera Fabula
EL OSO, LA MONA Y EL CERDO
(Tomás de Iriarte)
Un oso, con que la vida
ganaba un piamontés,
la no muy bien aprendida danza,
ensayaba en dos pies.
Queriendo hacer de persona,
dijo a una mona: «¿Qué tal?»
Era perita la mona,
y respondiole: «Muy mal.»
Yo creo, replicó el oso,
que me haces poco favor.
¡Pues qué! ¿Mi aire no es garboso?
¿No hago el paso con primor?
Estaba el cerdo presente,
y dijo: «¡Bravo! ¡Bien va!
Bailarín más excelente
no se ha visto ni verá.»
Echó el oso, al oír esto,
sus cuentas allá entre sí,
y con ademán modesto
hubo de exclamar así:
«Cuando me desaprobaba la mona,
llegué a dudar:
mas ya que el cerdo me alaba,
muy mal debo de bailar.»
Guarde para su regalo
esta sentencia un autor:
si el sabio no aprueba, malo;
si el necio aplaude, peor.
(Tomás de Iriarte)
Un oso, con que la vida
ganaba un piamontés,
la no muy bien aprendida danza,
ensayaba en dos pies.
Queriendo hacer de persona,
dijo a una mona: «¿Qué tal?»
Era perita la mona,
y respondiole: «Muy mal.»
Yo creo, replicó el oso,
que me haces poco favor.
¡Pues qué! ¿Mi aire no es garboso?
¿No hago el paso con primor?
Estaba el cerdo presente,
y dijo: «¡Bravo! ¡Bien va!
Bailarín más excelente
no se ha visto ni verá.»
Echó el oso, al oír esto,
sus cuentas allá entre sí,
y con ademán modesto
hubo de exclamar así:
«Cuando me desaprobaba la mona,
llegué a dudar:
mas ya que el cerdo me alaba,
muy mal debo de bailar.»
Guarde para su regalo
esta sentencia un autor:
si el sabio no aprueba, malo;
si el necio aplaude, peor.
Probablemente todos en la vida hacemos alguna vez el papel de cada uno de estos tres animales.
Pero siempre es bueno saberlo cuanto antes cuando uno está haciendo el "oso", esforzarnos por estar callados cuando somos "cerdo", y tomarnos con humor a los cerdos si alguna vez tenemos la suerte de ser "mona"...
Pero siempre es bueno saberlo cuanto antes cuando uno está haciendo el "oso", esforzarnos por estar callados cuando somos "cerdo", y tomarnos con humor a los cerdos si alguna vez tenemos la suerte de ser "mona"...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)